Take Five

Hoy llego en un pequeño intermedio entre tarea y tarea. He estado muy ocupado y me siento mal no poder venir y postear aquí. Es algo que extraño. Porque escribir no extraño, he estado escribiendo ensayos como loco. Dejen les digo algo: después de escribir por más de 4 horas seguidas en la computadora las manos empiezan a doler. En fin, mañana entrego mi último ensayo y regresaré con una venganza a mi blog y podré sentir ese sentimiento (que siento) cuando cuando suelto mis palabras a la corriente de la autopista de al información. Para extender la cosa otorgo tres regalos (Jesús recibió la misma cantidad al nacer así que sientanse agradecidos): una foto, un breve texto y un video. La foto es de Bob Dylan junto al poeta beat Allen Ginsberg, el breve texto es la introducción de un ensayo para una clase del cuál estoy orgulloso (pero no traduzco por falta de tiempo) y el video es de la clásica pieza de jazz 'Take Five'.

Borges once said “toda literatura es autobiografia, finalmente”. I strongly agree with this and I also believe that in the case of poetry the autobiographical influence is even grater. In poems like those of Homer, Virgil, Dante or Quevedo their time and culture leaks out through the spaces between the verses they wrote. In this essay I would like to talk about what leaks between the verses of two american poets of different times: Walt Whitman and Allen Ginsberg. One of them sang the future of a new-born nation, the other searched the dream it had lost.