but then I LOL'd

Joyceful walks, pt.II

En la misma calle están estas dos casas. Primero la de Valery Larbaud y casi al final, en una esquina, la de Hemingway. Se supone que Joyce vivió un tiempo a lado de Larbaud pero no encontré pruebas de esto. Parece que Joyce nunca tuvo un problema con discutir abiertamente su obra y lo que estaba escribiendo en ese momento con otras personas. Es decir, nunca (obviamente estoy suponiendo en base de la poca información que tengo) fue alguien que tenía sus textos cerrados y alejados del mundo hasta que los publicaba. Sabía que la platica sobre su obra podía ser benéfica (el mejor ejemplo son las pláticas que tuvo con el novelista italiano Italo Svevo, ya que supuestamente llevaron a la creación de Leopold Bloom). La verdad no sé mucho sobre Laurbaud, pero no dudo que hayan compartido platicas creativas y en París Larbaud fue uno de las personas que más apoyó el Ulysses (fue el supervisor de la traducción al francés).
A Moveable Feast es un libro muy entretenido e interesante. En él, Hemingway habla sobre cuando vivió en París cuando fue joven y comenzó a publicar lo que escribía. Habla sobre cómo se encontraba a Joyce en la calle y sobre qué platicaban o cuando iba a visitar a Ezra Pound y la vez que le trató de enseñar a boxear. El edificio donde está la placase supone que es el lugar donde vivió durante esos años (en el libro da la dirección) cuando estuvo très pauvres et très heureux (aunque algunos dicen que los de trés pauvres sólo fue una exageración de Hemingway para verse más acá).